Полтавська Обласна Універсальна Наукова бібліотека імені І.П.Котляревського Полтавська Обласна Універсальна Наукова
бібліотека імені І. П. Котляревського
бібліотека
  

Пошук по електронному каталогу

Сенсорний інтерфейс
Тел.: (0532) 52-17-83
Тел./факс: 56-99-30

Усі контакти
Головна

Про бібліотеку

Історична довідка

Запис до бібліотеки

Правила користування

Структура бібліотеки

Контактна інформація

Бібліотека у ЗМІ

Новини
Анонси

План заходів

Поточний місяць

Архів

Хроніка подій

Виставки

Масові заходи

Нові надходження
Ресурси бібліотеки

Каталоги і картотеки

Електронний каталог

Віртуальні виставки

Бібліотека вдячна

Видання бібліотеки

Бібліографічні

Інформаційні

Краєзнавчі

Методичні

Наукові та практичні доробки наших співробітників

Послуги бібліотеки

Основні послуги

Додаткові послуги

Віртуальна довідка

Програми та проекти

Отримай безоплатну правову допомогу

Пункт Доступу Громадян до офіційної інформації
(Програма Сприяння Парламенту ІІ)

Інтернет для читачів публічних бібліотек

Вікно в Америку

Ресурси бібліотек у боротьбі з корупцією

Бібліотеки - мости до е-урядування


14.02.2014
Виставка до Міжнародного дня рідної мови

У відділі документів іноземними мовами розгорнуто книжково-ілюстративну виставку«Мова як чинник формування людини і нації» до Міжнародного дня рідної мови, який відзначається 21 лютого. Це свято було проголошене на Генеральній конференції ЮНЕСКО, що відбулася 17 листопада 1999 року.

Головна декларована мета Міжнародного дня рідної мови — сприяння мовній різноманітності світу і стимулювання вивчення іноземних мов населенням різних країн. Крім того, ЮНЕСКО виступило за зближення культур і їх активну взаємодію, зокрема, в мовних питаннях, оскільки саме мови вважаються важливим інструментом розвитку духовної спадщини планети.

 Свято можуть відзначати носії 6000 мов, які на сьогоднішній день зафіксовані в світі.

Рідна мова для кожної людини є важливим елементом культурної свідомості. Вона накопичує традиції й досвід попередніх поколінь і дозволяє передати їх нащадкам. Однак багато мов сьогодні знаходяться на межі повного зникнення. У деяких мов не залишається живих носіїв, тому одним з методів порятунку лінгвістичного багатства планети експерти називають вивчення іноземних мов.

Див. фото 

 Мова і нація

Фоменко, О. С. Питання етнiчних меншин у полiтичному дискурсi Сполучених Штатiв Америки [Текст] / О. С. Фоменко // Іноземна філологія. - К. : КИЇВ. УН-Т, 2001. - Вип. 31. - С. 33-36.

Павловская, А. В. Национальный характер в условиях глобализации: перспективы изучения [Текст] / А. В. Павловская // Вестник Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2004. - № 1. - С. 108-118.

Чередниченко, О. І. Об'єднавча функція мови [Текст] / О. І. Чередниченко // Іноземна філологія. - 2003. - Вип. 34-36. - С. 6-7.

Шелякіна, Алевтина. Лінгвокультурологія та лінгвокраїнознавство: особливості та відмінності [Текст] / А. Шелякіна // ІНОЗЕМНІ МОВИ В НАВЧАЛЬНИХ ЗАКЛАДАХ. - 2010. - № 3. - С. 100-106.

Siundiukov, Ihor. Language as the blood of nation [Text] / I. Siundiukov // THE DAY. - 2009. - № 20(14.07). - P.7.

Загрязкина, Т. Ю. Французская национальная идентичность: миф или реальность? [Текст] / Т. Ю. Загрязкина // Вестник Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2011. - № 1. - С. 39-54.

Drozdovsky, Dmytro. Living in the age of language death [Text] / D. Drozdovsky // THE DAY. - 2010. - № 64 (11.11). - P.4.

Афинская, З. Н. Об антитезе холодно/ горячо, мифах и научном знании [Текст] : к 265-летию выхода трактата "О духе законов" Монтескье / З. Н. Афинская // Вестник Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2013. - № 1. - С. 22-31.

Кутьева, М. В. Воплощение доминантных черт испанского национального характера в базовой лексике испанского языка [Текст] / М. В. Кутьева // Иностранные языки в высшей школе. - 2012. - Вып. 4(23). - С. 24-34.

Ryakhovskaya, E. M. Current changes in the English language as a response to the needs of society [Text] / E. M. Ryakhovskaya // Вестник Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2000. - № 1. - P36-49.

Синагатуллин, И. М. Роль глобализации и языка (языков) международного общения в решении актуальных вопросов нового времени [Текст] / И. М. Синагатуллин // Иностранные языки в школе. - 2003. - № 6. - С. 8-14.

Палажченко, М. Ю. К вопросу о политической корректности, настоящей и мнимой, и политике двойных стандартов [Текст] / М. Ю. Палажченко // Вестник Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2004. - № 1. - С. 81-89.

Ambry, Odile. Si toutes les langues du monde... [Text] / O. Ambry // Le français. - 2005. - № 5. - С. 5.

Елистратов, В. С.
Глобализация и национальный язык [Текст] / В. С. Елистратов // Вестник Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2006. - №4. - С. 21-27.

Мова і суспільство

Медведева, Е. В. Новояз и "новокульт" в глобальном пространстве [Текст] / Е. В. Медведева // Вестник Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2006. - №4. - С. 28-42. - Політкоректність і гендеризм (сексизм) в англ. і нім. мовах.

Копиця, Євгенія. Language and gender [Текст] / Є. Копиця // Англійська мова та література. - 2007. - №6. - P.21-29.

Добросклонская, Т. Г. Язык СМИ: становление и содержание понятия [Текст] / Т. Г. Добросклонская // Вестник Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2007. - № 4. - С. 9-17.

Європейський день мов [Text] // ІНОЗЕМНІ МОВИ. - 2009. - № 2. - С. 3-8. - Низка статей англ., нім. та фр. мовами. - Тема рубрики.

Шеина, И. М.
Явление политической корректности как пример взаимодействия языковых и когнитивных механизмов [Текст] / И. М. Шеина // Вестник Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2009. - № 3. - С. 164-172.

1:0 fur die deutsche Sprache [Text] // DEUTSCHLAND(нім.). - 2010. - № 2. - S1-65. - Тема випуску: Спорт і мова.

Афанасова, В. В. Культурологический аспект в языке медицины [Текст] / В. В. Афанасова // Вестник Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2011. - № 1. - С. 130-138.

Americanisms: 50 of your most noted examples [Text] // ENGLISH 4U. - 2011. - № 10. - P.18-19.

Ксензенко, О. А.
Гносеологические и методологические проблемы современного лингвистического рекламоведения [Текст] / О. А. Ксензенко // Вестник Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2012. - № 1. - С. 42-55.

Болдырева, О. В. Трансформация понятия "патриотизм" в общественном самосознании британцев: к постановке вопроса [Текст] / О. В. Болдырева // Вестник Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2012. - № 1. - С. 170-177.

Глазова, Е. А. Стереотипы во французской рекламе: женские образы [Текст] / Е. А. Глазова // Вестник Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2012. - № 3. - С. 77-82.

Кострова, О. А. Телепрограмма как средство организации массовой коммуникации: межкультурный аспект [Текст] / О. А. Кострова // Иностранные языки в высшей школе. - 2012. - Вып. 4(23). - С. 16-23.

Алексеева, М. О. Исследовательские подходы и требования к анализу религиозного дискурса [Текст] / М. О. Алексеева // Вестник Моск. ун-та. Сер. 22. Теория перевода. - 2013. - № 2. - С. 65-74.

Мова і мислення

Мильруд, Р. П. Основные способы стимулирования речемыслительной деятельности на иностранном языке [Текст] / Р. П. Мильруд // Иностранные языки в школе. - 1996. - № 6. - С. 6-12.

Смирницкий, А. И. О лингвистических основах преподавания иностранных языков / А. И. Смирницкий, О. С. Ахманова // МЕТОДИЧЕСКАЯ МОЗАИКА. - 2008. - № 8. - С. 17-24.

Ламзин, С. А. К вопросу об универсальности универсального предметно-изобразительного кода / С. А. Ламзин // ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ В ВЫСШЕЙ ШКОЛЕ. - 2008. - Вып. 7. - С. 21-28.

Ламзин, С. А. Психологические и лингводидактические аспекты формирования языкового сознания при обучении иностранным языкам [Текст] / С. А. Ламзин // ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ В ВЫСШЕЙ ШКОЛЕ. - 2009. - Вып. 1(8). - С. 28-36.

Ламзин, С. А. Лингвистические аспекты одновременного изучения нескольких иностранных языков [Текст] / С. А. Ламзин // ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ В ВЫСШЕЙ ШКОЛЕ. - 2009. - Вып. 2(9). - С. 10-16.

Леонтьев, А. А. Мышление на иностранном языке как психологическая и методическая проблема [Текст] / А. А. Леонтьев // МЕТОДИЧЕСКАЯ МОЗАИКА. - 2009. - № 8. - С. 2-9.

Леонтьев, А. А. Мыслительные процессы в усвоении иностранного языка [Текст] / А. А. Леонтьев // МЕТОДИЧЕСКАЯ МОЗАИКА. - 2009. - № 8. - С. 17-21.

Дашинимаева, П. П. От онтологии речи к моделированию перевода (послесловие к лекциям Е. Ф. Тарасова) [Текст] / П. П. Дашинимаева // Вестник Моск. ун-та. Сер. 22. Теория перевода. - 2009. - № 3. - С. 62-72.

Boroditsky, Lera. How language shapes thought [Text] / L. Boroditsky // SCIENTIFIC AMERICAN . - 2011. - Vol. 304, № 2(Feb.). - P42-45.

Орлова, Н. О. Сленг как способ творческого самовыражения [Текст] / Н. О. Орлова // ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ В ВЫСШЕЙ ШКОЛЕ. - 2011. - Вып. 1. - С. 53-57.

Береснева, В. А. Лингвистический синкретизм как лингвомыслительный феномен [Текст] : на материале грамматической категории времени в немецком языке / В. А. Береснева // Вестник Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2013. - № 1. - С. 103-109.

Мовна політика

Гарбовский, Н. К. Европейский день языков [Текст] / Н. К. Гарбовский // Вестник Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2002. - № 1. - С. 146-150.

Токменко, О. Європа нацiональних мов i Європа багатомовностi [Текст] : мови в професійній освіті. ключові концепції / О. Токменко // Іноземні мови в навчальних закладах. - 2003. - № 3. - С. 12-16.

Протасова, Е. Ю. Европейская языковая политика [Текст] / Е. Ю. Протасова // Иностранные языки в школе. - 2004. - № 1. - С. 8-14.

Kovalenko, Oksana. Global approaches to plurilingual education [Text] / O. Kovalenko // English language & culture. - 2004 . - Sept. (№ 33). - P20.

Саєнко, С. Г. До питання про європейські мови та мови Європи [Текст] / С. Г. Саєнко // Іноземна філологія. Вип.39. - Київ : КНУ, 2005. - С. 10-13.

Смирнова, О. А. Европейский мультилингвизм [Текст] / О. А. Смирнова // Иностранные языки в школе. - 2007. - №3. - С. 94-100.

Басіна, Алла. Від багатомовного розмаїття до багатомовної освіти [Текст] / А. Басіна // Іноземні мови в навчальних закладах. - 2007. - №4. - С. 18-24.

Lefebvre, Jacques. Pour une politique realiste et efficace de l'enseignement du francais. Quel francais apprendre? Quelles methodes utiliser? [Текст] / J. Lefebvre // Иностранные языки в школе. - 2008. - № 2. - P76-81.

Ломакина, И. С. Изучение иностранных языков в ЕС в контексте политики мультилингвизма [Текст] / И. С. Ломакина // Иностранные языки в школе. - 2008. - № 3. - С. 101-108.

Гульпа, Людмила. Загальноєвропейські тенденції розвитку сучасної мовної освіти в контексті рекомендацій Ради Європи / Л. Гульпа // ІНОЗЕМНІ МОВИ В НАВЧАЛЬНИХ ЗАКЛАДАХ. - 2008. - № 5/6. - С. 60-71.

Коваленко, Оксана. Удосконалити мовну освітню політику Україні допомагає Рада Європи / О. Коваленко // ІНОЗЕМНІ МОВИ В НАВЧАЛЬНИХ ЗАКЛАДАХ. - 2009. - № 1. - С. 4-8.
(Шифр в БД ІН4/2009/1)

Никитенко, З. Н. Школьное образование в Европе: современные тенденции языковой политики [Текст] / З. Н. Никитенко // ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ В ШКОЛЕ. - 2010. - № 2. - С. 2-10.

Токменко, О. П. Європа національних мов та Європа багатомовності. Мовні тенденції Ради Європи в контексті глобалізації [Текст] / О. П. Токменко // Англійська мова та література. - 2010. - № 19/21 (липень). - С. 2-4.

Рубанова, Т. І. Розробка позакласного заходу. Conference "Languages as part of the European policy" [Текст] / Т. І. Рубанова // АНГЛІЙСЬКА МОВА ТА ЛІТЕРАТУРА. - 2010. - № 2(січень). - С. 33-38.

Guide for development and implementation of curricula for plurilingual and intercultural education [Text] : executive summary // ІНОЗЕМНІ МОВИ В НАВЧАЛЬНИХ ЗАКЛАДАХ. - 2010. - № 6. - P.5-8.

Viele Sprachen für ein Europa [Text] // DEUTSCH ( " ШС " ). - 2010. - № 27(Juli). - S13-15.

вгору

Див. фото 

 
Режим роботи:
Понеділок-четвер: 9.00 – 19.00
П’ятниця, неділя: 10.00 – 18.00
Вихідний: субота

Санітарний день: останній понеділок кожного місяця
Наша адреса:
36020 м. Полтава, вул. Небесної Сотні, 17












2009 © ПОУНБ ім. І.П.Котляревського