ПОУНБ ім. І. П. Котляревського / Відділ документів іноземними мовами

Фонд відділу універсальний за змістом – книги, періодичні видання, аудіовізуальні матеріали з різних галузей знань майже 80 мовами світу.

На 01.01.2022 р. фонд відділу – 18263 примірники документів:

• Книг(та брошур і буклетів) – 15730 (іноземними, українською та російською мовами)

• періодичних видань – 2189 (іноземними, українською та російською мовами)

• аудіовізуальних матеріалів – 344 (іноземними, українською та російською мовами)

За мовами:

• іноземними – 17216

• українською – 1042

• російською – 5

Щорічно у відділі обслуговується близько 2 тис. користувачів.

Користувачі відділу і сектору можуть брати додому посібники, підручники, словники і художню літературу англійською, німецькою, французькою, іспанською та іншими мовами.

До послуг читачів – довідково-бібліографічний апарат відділу:

• алфавітний та систематичний каталоги книг іноземними мовами

• алфавітний каталог періодичних видань

• систематична картотека статей англійською, німецькою та французькою мовами

• тематичні картотеки статей англійською, німецькою, французькою, українською та російською мовами.

Крім традиційного карткового каталогу література відображена також і в електронному вигляді. Електронний каталог ведеться з 1994 року.

Poltava Regional Universal Scientific Library named after Ivan P. Kotliarevsky

Department of Documents in Foreign Languages

Department of Documents in Foreign Languages is located on the 4th floor, office 409, tel. 56-99-31.

The department collection is universal and contains books, periodicals, audiovisual materials for variety of disciplines in almost 80 languages.

The department holds 18263 items in foreign, Ukrainian and Russian languages (at last check 01.01.2022) including:

• books – – 15730;

• periodicals – 2189;

• audiovisual materials – 344.

• There are 17216 items in foreign languages, 1042 items in Ukrainian, and 5 items in Russian.

Annually the department serves about 2 000 of users.