Пам’яті І. П. Котляревського: віртуальний проєкт |
Полтавська Обласна Універсальна Наукова бібліотека імені І. П. Котляревського |
Електронний каталог Електронна доставка документів Віртуальна довідка |
|
21.03.2017 Вечір поетичного настрою. Галина Кирпа21 березня до Всесвітнього дня поезії відділ соціокультурної діяльності провів вечір поетичного настрою за творчістю Галини Кирпи. Завідувач відділу Юлія Крамарєва розповіла присутнім про письменницю, зробила огляд книжково – ілюстративної виставки «Моя душа стояла, як ромашка». Учасниця молодіжного аматорського театру «Анастасіс» Марина Дігтяр продекламувала вірші письменниці для дитячого читання. Провідний бібліотекар відділу Галина Вовченко прочитала вірші авторки для дорослих, які увійшли в збірку «Профіль вечора». Присутні переглянули відеопоезії на твори Галини Кирпи. Пані Галина - українська поетеса, прозаїк, перекладач, літературний редактор. Член Національної спілки письменників України (1986). Авторка віршів і прози для дітей і дорослих. У широких літературних колах відома передусім як перекладач. Перекладає з білоруської, данської, німецької, норвезької та шведської мов. Більшість творів сучасних скандинавських письменників вийшло в Україні у її перекладах. Попри значний внесок в сучасну українську літературу, залишається маловідомою широкому загалу, адже вважає себе насамперед перекладачем, а потім літератором: «Якщо перекладачі писатимуть романи, хто перекладатиме?» (Галина Кирпа). В одному з інтерв’ю пані Галина зазначила: «Не люблю роздуті імена. Мене ваблять до співпраці люди, які нічого спеціально не роблять для своєї популярності – тільки пишуть хороші книжки». Автор поетичних збірок «День народження грому» (1984), «Гостини» (1986), «Цвіт королевий» (1988), «Ковток тиші» (1999), «Слон мандрує до мами» (2001), «Профіль вечора» (2013), збірок ліричних новел «Катруся з роду Чимчиків» (1992) та «Будинок старий, як світ»(1999), віршів та оповідань у книзі «Чарівний вузлик» (2000), народознавчої книжки для дітей «Забавлянки мами Мар’янки» (1992, у співавторстві), «Ну й гарно все придумав Бог» (2003, видання отримало Грамоту Президента Форуму видавців у Львові), книжки вибраного для дітей «Місяць у колисці» (2012), книжки-білінгви «Скільки? / How many?» (2014), оповідання «Мій тато став зіркою» (2015), повісті «Тринадцятий місяць у році» (2016), шкільних читанок, упорядник антологій дитячої поезії, автор літературознавчих статей в періодичних виданнях. Має такі літературні нагороди:
Інформацію про вечір поезії можна переглянути на сайтах «Місто. Новий погляд» та «ІРТ-Полтава». Див. фото |
Режим роботи:
Понеділок-п'ятниця: 9:00 – 17:30,Неділя: 9:00 – 17:30. Вихідний: субота Наша адреса:
36000 м. Полтава, вул. Небесної Сотні, 17
Електронна пошта:
poltava_ounb@ukr.net
|
2009 © ПОУНБ ім. І.П.Котляревського |