Пам’яті І. П. Котляревського:
віртуальний проєкт
бібліотека імені І. П. Котляревського
Електронний каталог
Електронна доставка документів
Віртуальна довідка
|
Пам’яті І. П. Котляревського: віртуальний проєкт |
Полтавська Обласна Універсальна Наукова бібліотека імені І. П. Котляревського |
|
Електронний каталог Електронна доставка документів Віртуальна довідка |
           
  
|
04.03.2013 Поезія Т. Шевченка у романсовій ліриці українських композиторівВідділ мистецтв пропонує ознайомитися з книжковою виставкою «Поезія Т. Шевченка у романсовій ліриці українських композиторів».
Т. Г. Шевченко – постать велетенська й унікальна. Серед світових геніїв важко назвати ім’я поета, вірші якого перелились би таким широким потоком у музичні твори. Серед великого музичного розмаїття особливе місце посідає поезія Т. Шевченка у романсовій ліриці українських композиторів. Традицію озвучення Шевченкової поезії потужно заклали композитори XIX ст., насамперед М. Лисенко.
Учень і послідовник М. Лисенка – видатний композитор С. Людкевич, акцентував передусім на високій художній вартості Лисенкових солоспівів з «Музики до «Кобзаря» Т. Шевченка» та органічній єдності слова і музики. Уже в наступному столітті цю традицію підхопили такі видатні композитори, як Левко Ревуцький, С. Людкевич (драматичний солоспів-балада «За байраком байрак» 1920 року), А. Штогаренко («Якби мені черевички» 1939) та ін. У другій половині XX ст. поезія Шевченка продовжує надихати композиторів на написання нових романсів. Серед авторів слід назвати М. Вербицького, К. Стеценка, Я. Степового, А. Кос-Анатольського, Д. Клебанова, Л. Колодуба, Ю. Мейтуса, М. Скорика, Д. Січинського, В. Барвінського, Г. Майбороду та ін. Значна частина творів цих композиторів надрукована 1961 року у Києві в ювілейному збірнику «Вокальні твори українських композиторів на слова Тараса Григоровича Шевченка». У 1989 році вийшов збірник романсів (упор. В. Варицький) та збірник хорів (упор. Н. Любченко). Саме національна своєрідність поетичної спадщини Т. Шевченка надала вокальній музиці українських композиторів самобутності і неповторності. Поезія Т. Шевченка – перлина української культури Лірика Кобзаря – джерело натхнення композиторів Див. фото 1. Гоян, Я. Пророк : есе. – К. : Веселка, 2006. – 432 с. 2. Костюченко, В. Музи генія. Інтимна лірика Тараса Шевченка : літературно-музична композиція / В. Костюченко // Дивослово. – 2012. - № 3. – С. 29-32. 3. Морозова, К. І. Поезія Шевченка - то музика народної душі / К. І. Морозова // Розкажіть онуку. - 2004. – Квіт. (№ 10/11). - С. 16-18. 4.Новиченко, Л. Лірика Тараса Шевченка / Л. Новиченко // Слово і час. – 2003. - № 3. – С. 3-17. 5. Пахолків, А. Музичні струни Шевченкової душі / А. Пахолків // За вільну Україну. - 2003. - 20 трав. - С. 5. 6. Пенцакова, Л. "Наша дума, наша пісня..." : народнопоетичні джерела творчості Т. Г. Шевченка / Л. Пенцакова // Українська література в загальноосвітній школі. - 2002. - № 4. - С. 24-26. 7. Петрушева, Н. Шевченко і музика : сценарій усного журналу / Н. Петрушева // Все для вчителя. - 2005. – Лип. (№ 13/14). - С. 63-64. 12. Українські народні пісні на слова Т. Г. Шевченка // Шкільна бібліотека. - 2003. - № 9. - С. 79-85. - Є ноти.8. Пономаренко, О. Перлина рольової лірики Т. Шевченка «Ой одна я, одна…» (із циклу «В казематі») в контексті літературного жанру думки / О. Пономаренко // Українська мова і література в школі. – 2009. - № 5. – С. 47-50. 9. Решодько, Л. «Я покохав її високою любов’ю» : сценарій літературного вечора за інтимною лірикою Тараса Шевченка / Л. Решедько // Розмаїтості. – 2008. - № 4. – С. 9-13. 10. Смілянська, В. Композиція ліро-епічних творів Шевченка / В. Смілянська // Слово і час. – 2008. - № 3.- С. 33-38. 11. Терещенко, А. І слово звуком відгукнеться : музично-поетичний діалог у кантаті Л. Ревуцького - Т. Шевченка "Хустина" / А. Терещенко // Студії мистецтвознавчі. - 2006. - № 2. - С. 104-106. 13. Фільц, Б. Поезія Тараса Шевченка у романсовій ліриці українських композиторів / Б. Фільц // Студії мистецтвознавчі. - 2006. - № 2. - С. 107-110. 14. Шевченко і музика : збірник статей / укл. Л. Архімович. – К. : Мистецтво, 1966. – 194 с. 15. Шевченко, Т. «Я так її люблю…» : вибрані вірші та поеми / упор. М. Павлюк. – К. : Либідь, 2004. – 704 с. 16. Андрєєва, О. Наймичка : [для сопрано та мішаного хору без супроводу] / О. Андрєєва ; лірик Т. Г. Шевченко. - К. : Советский композитор, 1961. - 16 с.
17. Былинская, М. Шевченко и музыка / М. Былинская. – К. : Музична Україна, 1984. – 129 с. 18. Вахрамєєва, Р. Філармонічна Шевченкіана / Р. Вахрамєєва // Музика. – 2008. – № 2. - С. 7. 19. Вокальні твори українських композиторів на слова Тараса Григоровича Шевченка.- К., 1961. – 171 с. 22. Кос-Анатольський, А. Давно те минуло / А. Кос-Анатольський ; лірик Т. Г. Шевченко. – К., 1963. – 6 с.20. Зайко, М. Тарас Шевченко як музична особистість / М. Зайко // Українська музична газета. – 2006. – (№ 1). - С. 8. 21. Королюк, Н. Кобзарева пісня : поезія Тараса Шевченка і музика / Н. Королюк. - К. : Фонд мистецтв "Юні таланти", 1994. - 75 с. 23. Костюк, Н. Поезія Тараса Шевченка в українській музиці : імена і жанри / Н. Костюк // Студії мистецтвознавчі. - 2008. - Ч. 2. - С. 22-26. 24. Кузик, В. Поезія Тараса Шевченка у творчості братів Дмитра та Левка Ревуцьких / В. Кузик // Народна творчість та етнографія. – 2011. - № 4. – С. 22-27. 25. Лисенко, М. В. Доля : для баритону / М. В. Лисенко ; лірик Т. Г. Шевченко. - К. : Мистецтво, 1951. - 6 с. 26. Лисенко, М. В. Минають дні : для середнього голосу і фортепіано / М. В. Лисенко ; лірик Т. Г. Шевченко. - К. : Мистецтво, 1954. - 8 с. 29. Лисенко, М. В. Ой чого ти почорніло : для голосу і фортепіано / М. В. Лисенко ; лірик Т. Г. Шевченко. - К. : Держ. вид. образ. мист. і муз. л-ри УРСР, 1958. - 8 с.27. Лисенко, М. В. Ой одна я, як билиночка в полі : для сопрано і фортепіано / М. В. Лисенко ; лірик Т. Г. Шевченко. - К. : Держ. вид. образ. мист. і муз. л-ри УРСР, 1960. - 6 с. 28. Лисенко, М. В. Ой по горі ромен цвіте : для голосу і фортепіано / М. В. Лисенко ; лірик Т. Г. Шевченко. - К. : Держ. вид. образ. мист. і муз. л-ри УРСР, 1957. - 8 с. 30. Лисенко, М. В. Романси на вірші Т. Шевченка : для фортепіано / М. В. Лисенко ; лірик Т. Г. Шевченко. - К. : Музична Україна, 1982. - 170 с. 31. Лисенко, М. В. Садок вишневий коло хати : для сопрано і тенора / М. В. Лисенко ; лірик Т. Г. Шевченко. - К. : Мистецтво, 1951. - 6 с. 32. Лисенко, М. В. Утоптала стежечку : для сопрано або меццо-сопрано і фортепіано / М. В. Лисенко ; лірик Т. Г. Шевченко. - К. : Держ. вид. образ. мист. і муз. л-ри УРСР, 1960. – 12 с.
33. Лисенко, М. В. Якби мені, мамо намисто : для фортепіано / М. В. Лисенко ; лірик Т. Г. Шевченко. - К. : Мистецтво, 1952. - 6 с. 34. Лисенко, М. В. Якби мені черевички : для фортепіано / М. В. Лисенко ; лірик Т. Г. Шевченко. - К. : Мистецтво, 1949. - 6 с. 35. Майданська, С. Шевченко і музика / С. Майданська // Жива вода. - 2002. – № 5. - С. 3. 36. Наданенко, Ф. На улиці невесело : для середнього голосу з фортепіано / Ф. Наданенко ; лірик Т. Г. Шевченко. – К. : Музфонд СРСР. Українська республіканська філія, 1961. – 7 с. 37. Нестеренко, І. Філармонічна Шевченкіана / І. Нестеренко // Українська культура. - 2008. - № 2. - С. 3. 38. Орфєєв, С. Утоптала стежечку : для високого голосу з фортепіано / С. Орфєєв ; лірик Т. Г. Шевченко. – К. :Музфонд СРСР. Українська республіканська філія, 1961. – 6 с. 39. Пісні великого Кобзаря / упор. О. А. Правдюк. – К.: Наукова думка, 1964. – 396 с. 40. Рибальченко, Р. Шість романсів на слова Тараса Шевченка / Р. Рибальченко. – К. : Мистецтво, 1966. – 42 с. 41. Романси українських радянських композиторів на вірші Т. Шевченка. – К. : Музична Україна, 1984. - 48 с. 42. Сениця, П. Три романси : для середнього голосу з фортепіано / П. Синиця ; лірик Т. Г. Шевченко. – К. : Музфонд СРСР. Українська республіканська філія, 1960. – 15 с. 43. Стеблянко, О. І. Сонце заходить : пісня-романс для тенора з фортепіано / О. І. Стеблянко ; лірик Т. Г. Шевченко. - К. : Советский композитор, 1962. - 14 с. 44. Степовий, Я. Із-за гаю сонце сходить / Я. Степовий ; лірик Т. Г. Шевченко. - К. : Мистецтво, 1961. - 6 с. 45. Стеценко, К. Плавай, плавай, лебідонько / К. Стеценко ; лірик Т. Г. Шевченко. - К. : Мистецтво, 1954. - 8 с. 46. Фільц, Б. М. Вітре буйний : для жіночого тріо з фортепіано / Б. М. Фільц ; лірик Т. Г. Шевченко. - К. : Советский композитор, 1961. - 6 с. 47. Фінаровський, Г. А. Зоре моя вечірняя : оброб. укр. нар. пісні для голосу з фортепіано / Г. А. Фінаровський ; лірик Т. Г. Шевченко. - К. : Музфонд СРСР. Українська республіканська філія, 1961. - 8 с. 48. Фінаровський, Г. А. Сонце йде : романс для середнього голосу з фортепіано / Г. А. Фінаровський ; лірик Т. Г. Шевченко. - К. : Музфонд СРСР. Українська республіканська філія, 1961. - 10 с. 49. Шевченко і музика : збірник статей. – К. : Мистецтво, 1966. – 193 с. Пітготували книжкову виставку зав. сектором нотних видань Олена
Гаркавенко та головний бібліотекар відділу мистецтв Людмила Чешуїна.
|
Режим роботи:
Понеділок-п'ятниця: 9:00 – 17:30,Неділя: 9:00 – 17:30. Вихідний: субота Наша адреса:
36000 м. Полтава, вул. Небесної Сотні, 17
Електронна пошта:
poltava_ounb@ukr.net
                 |
| 2009 © ПОУНБ ім. І.П.Котляревського |